2012職稱日語考試必備-日語慣用語(9)

　　名を?る「なをうる」沽名。宣傳自己。擴大知名度。$lesson$

　　名を得る「なをえる」獲得聲譽。出名。

　　名を惜しむ「なをおしむ」惜名。珍惜名譽。

　　名を借りる「なをかりる」借…之名。以…為名。以…為借口。

　　名を?す「なをけがす」玷污名聲。敗壞名聲。有損名譽。

　　名を?てて?を取る「なをすててじつをとる」玷污名聲。敗壞名聲。有損名譽。

　　名を立てる「なをたてる」揚名。出名。

　　名を遂げる「なをとげる」功成名就[功成り名を遂げる]

　　名を留める「なをとどめる」名垂青史。留名青史。

　　名を取る「なをとる」因…而得名。得個…的綽號。

　　荷が?つ「にがかつ」擔子太重。責任重大。

　　逃がした酤は大きい「にがしたさかなはおおきい」沒釣上來的魚總是大的。太可惜了。真后悔未能…。

　　苦蟲を?み?したよう「にがむしをかむつぶしたよう」極不痛快。愁眉苦臉。

　　肉付けをする「にくつけをする」充實內(nèi)容。補充加工。[肉を付ける]

　　憎まれ口を叩く「にくまれぐちをたたく」說討人厭的話。說討人嫌的話。

　　逃げ腰になる「にげこしになる」打退堂鼓。設(shè)法逃避。

　　逃げも胩れもしない「にげもかくれもしない」不怕追究。不逃脫責任。

　　逃げるが?ち「にげるがかち」(三十六計)走為上策。

　　逃げを打つ「にげをうつ」做好逃跑準備。躲避責任。借口推辭。

　　遘を御旗「にしきをみはた」冠冕堂皇的理由?？此普?shù)慕杩凇?/P>

職稱日語等級考試網(wǎng)絡(luò)輔導招生簡章

更多職稱日語相關(guān)信息請關(guān)注: 職稱日語頻道    職稱日語論壇