2011年巖土工程師常用術(shù)語英語翻譯及名詞解釋7

　　第五節(jié) 水工期建筑物術(shù)語 $lesson$

　　1.壩 dam

　　阻攔或攔蓄水充、壅高或調(diào)節(jié)上游水位的擋水建筑物。頂部不泄水的稱非溢流壩，頂部泄水的稱溢流壩。

　　2.壩軸線 dam axis

　　代表壩位置的一條橫貫河谷的線。

　　3.重力壩 gravity dam

　　主要依靠自身重力，抵抗壅水作用于壩體的推力以保持穩(wěn)定的壩。

　　4.拱壩 arch dam

　　平面呈拱向上游的曲線形壩，主要依靠拱的作用將壅水作用于壩體的推力傳至兩岸，以保持穩(wěn)定的壩。

　　5.支墩壩 buttress dam

　　由一系列支墩和其上游擋水結(jié)構(gòu)組成的壩

　　6.土石壩 earth-rock dam; embankment dam

　　用土、砂、砂礫石、卵石、塊石、風(fēng)化巖等材料經(jīng)碾壓或填筑建成的壩。

　　7.混凝土壩 concrete dam

　　用混凝土筑成的壩。

　　8.橡膠壩 rubber dam; flexible dam; fabric dam

　　錨著于底板上，以聚酯或橡膠為基質(zhì)合成纖維織物形成袋囊，經(jīng)充水(氣)后形成的壩。

　　9.丁壩 spur dike; groin

　　一端接河岸，一端伸向整治線，在平面上形成丁字形，壩軸線與流向交角分上挑、下挑或正挑的橫向整治建筑物。

　　10.順壩 training dike

　　一端接河岸，一端向下游延伸，壩軸線與流向平行或成一銳角，引導(dǎo)水流的縱向整建筑物。

　　11.溢洪道 spillway

　　從水庫向下游泄放超過水庫調(diào)蓄能力的洪水，以保證工程安全的泄水建筑物。

　　12.堰(溢流堰) weir

　　在頂部溢流的擋水、泄水建筑物。

　　13.圍堰 coffer dam

　　用于水下施工的臨時性擋水設(shè)施。

　　14.水工隧洞 hydraulic tunnel

　　在山體中或地面以下開挖的，具有封閉形斷面和一定長度的過水建筑物。

　　15.深式進水口 deep water intake

　　人水庫水面下一定深度處引水的水工隧洞或壩下埋管的首部建筑物。

　　16.堤壩式水電站 dam type hydropower station

　　用筑壩集中河段落差，形成發(fā)電淼砂的水電站。

　　17.引水(引水道)式水電站 diversion conduit type hydropower staion

　　利用引水道集中河段落差，形成必電水頭的水電站。

　　18.潮汐電站 tidal power station

　　建于港灣入口處，利用海洋潮汐的動能轉(zhuǎn)烴為電能的水電站。

　　19.抽水蓄能電站 pumped storage power station

　　具有抽水蓄能及發(fā)電兩種功能的水電站。

　　20.水電站廠房 powerhouse of hydropower station

　　水電站中裝置水輪發(fā)電機組及其輔助設(shè)備并為其安裝、檢修、運行及管理服務(wù)的建筑物，分河床式、壩后式、壩內(nèi)式廠房或建在地面下的地下廠房

更多內(nèi)容訪問>> 注冊土木工程師(巖土)考試頻道   注冊土木工程師(巖土)考試論壇  巖土工程師課程試聽

?2011年注冊土木工程師（巖土）考試輔導(dǎo)招生簡章
?巖土工程師輔導(dǎo)現(xiàn)在報名任意專業(yè)知識贈送專業(yè)知識習(xí)題班
?老師輔導(dǎo)每天24小時不限時間隨時反復(fù)學(xué)習(xí)……