職稱英語理工類閱讀理解練習(xí)七

　　【摘要】環(huán)球網(wǎng)校為方便大家備考職稱英語考試特分享了“職稱英語理工類閱讀理解練習(xí)七”，希望備考職稱英語考試的考生都能順利通關(guān)，更多資料敬請關(guān)注網(wǎng)校職稱英語考試頻道……

　　相關(guān)推薦：職稱英語綜合類C級概括大意與完成句子練習(xí)匯總

　　Digital Realm

　　In the digital realm, the next big advance will be voice recognition. The rudiments are already here but in primitive form. Ask a computer to “recognize speech,” and it is likely to think you want it to “wreck a nice beach.” But in a decade or so we’ll be able to chat away and machines will soak it all in5. Microchips will be truly embedded in our lives when we can talk to them. Not only to our computers; we’ll also able to chat our automobile navigation systems, telephone consoles6, browsers, thermostats, VCRs, microwaves and any other devices we want to boss around7.

　　That will open the way to the next phase of the digital age: artificial intelligence. By our providing so many thoughts and preferences to our machines each day, they’ll accumulate enough information about how we think so that they’ll be able to mimic our minds and act as our agents. Scary, huh? But potentially quite useful. At least until they don’t need us anymore and start building even smarter machines they can boss around.

　　The law powering the digital age up until now has been Gordon Moore’s: that microchips will double in power and halve in price every 18 months or so. Bill Gates rules because early on he acted on the assumption that computing power—the capacity of microprocessors and memory chips—would become nearly free; his company kept churning out more and more lines of complex software to make use of the cheap bounty. The law that will power the next few decades is that the bandwidth (the capacity of fiber-optic and other pipelines to carry digital communications) will become nearly free.

　　Along with the recent advances in digital switching and storage technologies, this means a future in which all forms of content—movies, music, shows, books, data, magazines, newspapers, your aunt’s recipes and home videos—will be instantly available anywhere on demand. Anyone will be able to be a producer of any content; you’ll be able to create a movie or magazine, make it available to the world and charge for it, just like Time Warner!

　　The result will be a transition from a mass-market world to a personalized one. Instead of centralized factories and studios that distribute or broadcast the same product to millions, technology is already allowing products to be tailored to each user. You can subscribe to news sources that serve up only topics and opinions that fit your fancy. Everything from shoes to steel can be customized to meet individual wishes.

　　注釋:

　　1. voice recognition:語音識別

　　2. rudiments:處于早期或未發(fā)展階段的東西，常用復(fù)數(shù)形式。如： the rudiments of a plan of action (一個行動計劃的雛形)。

　　3. Ask a computer to “ recognize speech.” and it is likely to think you want it to “ wreck It nice beach.”:你要求計算機“識別語音”，而它很可能認為你要它去“毀壞一個美麗的海灘”。這是一個翻譯成中文后就無法反映的文字游戲。以較快的語速讀“ recognize speech“，其聲音效果很像“ wreck a nice”。使用這一文字游戲，旨在說明

　　語音識別技術(shù)的難度。

　　4. chat away: 不停地聊。 away:意為“continuously”(連續(xù)地)，如: It is raining away.雨不停地下著。

　　5. soak it all in:全部理解，這里的意思是 :能沒有差錯地識別語音，理解意思。

　　6. telephone consoles:電話機座。 console:意為“a cabinet for a radio, television set, or phonograph, designed to stand on the floor” (用來放置收音機、電視機或留聲機的機箱或機柜;機座 )。

　　7. boss around:意為“ to give orders to, especially in a domineering manner”(發(fā)號施令 )。

　　8. artificial intelligence:人工智能

　　9. huh:語氣詞：用于表示疑問、吃驚、輕蔑或冷漠等，這里用于疑問。

　　10. power:動詞，意為“激勵”。

　　11. Gordon Moore：戈登·穆爾，英國英特爾公司創(chuàng)始人之一， Moore’s Law (穆爾定律)以他的名字命名。穆爾定律即是第三段中他的預(yù)言。

　　12. churning out:意為“to produce in an abundant and automatic manner”(大量產(chǎn)出 )，如: He churns out four novels a year.他一年出四本小說。

　　練習(xí):

　　1. The techniques of voice recognition A are mature enough for extensive use. B are in its initial stage of development. C will aid people to chat through computers. D will assist people to recognize each other’s voice.

　　2. According to the second paragraph, when we reach the stage of artificial intelligence, A machines can be our agents us they understand our thoughts. B machines will give orders to smarter machines they build. C machines will not need us any more. D machines will be intelligent enough to boss around.

　　3. What’s the best description of Gordon Moore’s law as mentioned in the third paragraph? A It motivates the development of the digital world. B Bill Gates rules the digital world with the law. C It enables computing power to become free. D It helps the development of the bandwidth.

　　4. What can people do in a future scene as described in the fourth paragraph? A Compose music and make it available to the world. B Make films and charge for it. C Write books and sell them. D All of the above.

　　5. Which of the following statements is true of a personalized market? A The personalized market tends to be replaced by the mass market. B The same product is distributed to millions of users. C In a personalized market, products are tailored to each consumer. D Individuals can control centralized factories and studios.

　　環(huán)球網(wǎng)校職稱英語熱門套餐推薦：

2017年職稱英語考試復(fù)習(xí)重點句型匯總

2017年職稱英語考試題型分析

2017年職稱英語考試復(fù)習(xí)指導(dǎo)

2017年職稱英語考試備考經(jīng)驗匯總

　　環(huán)球網(wǎng)校友情提示：本文整理”職稱英語理工類閱讀理解練習(xí)七“。如果您在此過程中遇到任何疑問，請登錄環(huán)球網(wǎng)校職稱英語頻道及職稱英語論壇，我們隨時與廣大考生朋友們一起交流!

　　【摘要】環(huán)球網(wǎng)校為方便大家備考職稱英語考試特分享了“職稱英語理工類閱讀理解練習(xí)七”，希望備考職稱英語考試的考生都能順利通關(guān)，更多資料敬請關(guān)注網(wǎng)校職稱英語考試頻道……

　　相關(guān)推薦：職稱英語綜合類C級概括大意與完成句子練習(xí)匯總

　　答案與解釋 :

　　1. B 第一段的第一句、第二句提供了答案。 A不是正確選項，因為根據(jù)整篇文章，尤其是第一段的內(nèi)容，語音識別技術(shù)雖然處于初始階段，但在十年左右的時間里，這種技術(shù)將得到廣泛應(yīng)用。語音技術(shù)使人們得以和機器對話，所以 C和 D都是錯誤的選項。

　　2. A第二段的第二句提供了答案。該段昀后一句的意思是 : (這樣的智能機器是很有用的 )除非發(fā)展到他們不再需要我們?nèi)祟�，并且開始制造他們能夠指使的更聰明的機器。這個句子表達的是人們不愿看到的情景，并不是人工智能的必然結(jié)果。所以，不能選擇 C、D。

　　3. A第三段的第一句和該段第三句告訴我們，穆爾定律一直激勵著電子時代的發(fā)展，而且將在今后的幾十年里繼續(xù)推動寬帶的發(fā)展空間。所以 A是昀佳選項。 B、C和 D表達的內(nèi)容雖然與穆爾定律有一定的關(guān)系，但不是直接的關(guān)系。

　　4. D該段表述的意思是 :數(shù)字電子技術(shù)的未來將不但能提供人們所需要的所有內(nèi)容，而且人們能夠(創(chuàng)造和銷售任何形式的內(nèi)容。所以 D是正確的選項。

　　5. C昀后一段的第二句提供了答案。

　　譯文：

　　數(shù)碼王國

　　數(shù)碼王國的下一個大發(fā)展將是語音識別系統(tǒng)。這個系統(tǒng)的雛形已經(jīng)形成，但僅僅是個最原始的形態(tài)。沖著電腦講：“識別語音”，很可能出現(xiàn)的后果是電腦會認為你要它去“毀壞一個美麗的海灘”。但時下多年后我們就能不停的沖著電腦聊下去，而它也能完全理解我們的意思。當(dāng)我們能與電腦芯片對話時，它就會深深的影響著我們的生活。不僅僅是電腦，我們甚至能與自動交通系統(tǒng)、電話座機、瀏覽器和恒溫器、大屏幕、微波設(shè)備，還有別的我們需要發(fā)布命令的機器聊天。

　　這將會為我們打開一下個數(shù)碼紀元的大門：人工智能。隨著我們每天不斷地向機器人提供各種想法和喜好，機器將會積累足夠的信息來了解我們的想法，可以模仿我們的大腦思維，扮演著代理人的角色。嚇到了，哈?但這個設(shè)想的潛在作用很大，至少在這之前很有用——人工智能型機器人決定不再需要我們并開始獨立制造更為聰明的機器以供驅(qū)策。

　　迄今為止的數(shù)碼時代的法則是由戈登·穆爾制定的，即：每18個月電腦芯片的功能加倍而價格減至一半。而稍稍早些比爾·蓋茨之所以能夠操控著電腦界是因為他按照計算機將會統(tǒng)治世界的假定行動——微處理器和記憶芯片的價格會趨于零;他和他的公司一直大量的捆綁銷售越來越多的系列軟件。而接下來的幾十年中，新的法則會是光纖寬帶及其他輸送數(shù)碼通訊渠道的費用趨于零。

　　隨著數(shù)碼啟動和儲存的最新發(fā)展，上述法則意味著未來所有的相關(guān)內(nèi)容——電影、音樂、演出、書籍、資料、雜志、報紙，甚至你嬸嬸的菜譜和家庭錄影——隨時隨地都可以立即下載。任何人都可以成為上述內(nèi)容的出品者;你甚至也能創(chuàng)出一本雜志或是制作一部電影，提供給全世界的人并收取費用，就像泰姆·華納。

　　結(jié)果是大眾化市場朝著個性化市場轉(zhuǎn)變。不同于傳統(tǒng)的集中的電影廠和工作室向數(shù)百萬人提供播放的同種產(chǎn)品，現(xiàn)在的技術(shù)已經(jīng)能使產(chǎn)品滿足不同人的不同需要。你可以付費給提供你個人喜歡的新聞信息的系統(tǒng)。從鞋類到鋼材都可以滿足消費者的個性需求。

　　環(huán)球網(wǎng)校職稱英語熱門套餐推薦：

2017年職稱英語考試復(fù)習(xí)重點句型匯總

2017年職稱英語考試題型分析

2017年職稱英語考試復(fù)習(xí)指導(dǎo)

2017年職稱英語考試備考經(jīng)驗匯總

　　環(huán)球網(wǎng)校友情提示：本文整理”職稱英語理工類閱讀理解練習(xí)七“。如果您在此過程中遇到任何疑問，請登錄環(huán)球網(wǎng)校職稱英語頻道及職稱英語論壇，我們隨時與廣大考生朋友們一起交流!