2020考研MBA英語(yǔ)：這些單詞經(jīng)常考熟詞僻義(六)

相關(guān)推薦：2020MBA考研英語(yǔ)翻譯常用方法總結(jié)

perfect

a.①完善的，無(wú)瑕的;②完全的，十足的;

v.使完美，改進(jìn)

【試題鏈接】 Such characteristics make them perfect (①) candidates for Dr. Brosnan’s and Dr. de Waal’s study.[2005年Text1]

【譯文】 因?yàn)檫@些特點(diǎn)，它們(猴子)成為了Brosnan和de Waal博士的最佳研究“侯選人”。

【試題鏈接】 However, there are still no forecasts for when faster-than-light travel will be available, or when human cloning will be perfected(v.), or when time travel will be possible.[2001年翻譯]

【譯文】 然而，對(duì)地何時(shí)能夠進(jìn)行超光速旅行，何時(shí)人類克隆技術(shù)能夠完善，何時(shí)時(shí)間旅行成為可能，仍未作出預(yù)測(cè)。

secure

a . 安全的, 放心的;

v . ①得到, 獲得

【試題鏈接】 During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure(a.) had been transformed by economic risk and new realties.[2007年Text3]

【譯文】 在過(guò)去的一代，美國(guó)的中產(chǎn)階級(jí)家庭曾經(jīng)依靠努力工作和平等公正以保持財(cái)政安全，但是卻被經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)和新的現(xiàn)實(shí)所改變。

【試題鏈接】 Since our chief business with them is to enable them to share in a common life we cannot help considering whether or no we are forming the powers which will secure(v.①) this ability.[2008年翻譯]

【譯文】由于我們對(duì)年輕人所做的首要工作在于使他們能夠在生活中彼此相融，因此我們不禁要考慮自己是否在形成讓他們獲得這種能力的力量。

select

a.精選的，第一流的

v.選擇，挑選

【試題鏈接】 It does not push or pull, it selects (v.), and this function is difficult to discover and analyze.[2002年翻譯]

【譯文】 環(huán)境并不具備推動(dòng)或拉動(dòng)的作用;它具有選擇的作用，而這一作用難以發(fā)現(xiàn)也很難對(duì)其進(jìn)行分析。

【試題鏈接】 In a letter to Gerald Kaufman, chairman of the House of Commons media select (a.) committee, Lord Irvine said he (37：agreed) with a committee report this year which said that self regulation did not (38：offer) sufficient control.[2001年完形]

【譯文】 在寫(xiě)給眾議院新聞媒體特別委員會(huì)Gerald Kaufman主席的信中，Irvine勛爵說(shuō)，他贊同委員會(huì)今年的報(bào)告，該報(bào)告稱，對(duì)自我約束并未予以足夠的監(jiān)控。

aggressive

a.①侵略的，好斗的;②大膽的，積極的

【試題鏈接】 Now it is a social policy, the most important and aggressive (②) promoter of gambling in America is the government.[2006年新題型]

【譯文】 現(xiàn)在賭博是一種社會(huì)政策，賭博業(yè)最重要的和最激進(jìn)的倡導(dǎo)者是美國(guó)政府。

firm

a.①堅(jiān)固的，穩(wěn)固的;②堅(jiān)決的，堅(jiān)定的;

n. 公司，商號(hào)

【試題鏈接】 It serves directly to assist a rapid distribution of goods at reasonable price, thereby establishing a firm(a. ①) home market and so making it possible to provide for export at competitive prices. [1995年Text 1]

【譯文】 廣告直接有助于商品以合理的價(jià)格銷售，由此建立穩(wěn)固的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，并使商品能以富有競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格出口。

【試題鏈接】Until California recently passed a law, American firms(n.) did not have to tell anyone, even the victim, when data went astray.[2007年Text 4]

【譯文】直到加利福尼亞最近通過(guò)了一項(xiàng)法律，美國(guó)的公司不必告知任何人信息何時(shí)泄露，甚至包括受害人。

immediate

a.①立即的，即時(shí)的;②直接的，最接近的

【試題鏈接】 But a decision among projects none of which has immediate (②) utility is more difficult.[1996年翻譯]

【譯文】 但是在沒(méi)有直接效用的項(xiàng)目中做抉擇就難多了。

narrow

a.狹窄的，狹隘的;

v.①限制，限定;②變窄，收縮

【試題鏈接】 For any job search, you should start with a narrow (a.) concept — what you think you want to do — then broaden it.[2004年Text1]

【譯文】 尋找任何職業(yè)，你都要從一個(gè)狹窄的概念開(kāi)始，即你想干什么工作，然后再加以擴(kuò)展。

【試題鏈接】 Narrowing (v.①) your criteria, for example, may work against you: “Every time you answer a question you eliminate a possibility.” says one expert.[2004年Text1]

【譯文】 比如限定個(gè)人求職要求有可能對(duì)你不利，一位老師說(shuō)：“你每回答一次問(wèn)題你就喪失一次機(jī)會(huì)。”

【試題鏈接】 It was inevitable that this primacy should have narrowed (v.②) as other countries grew richer.[2000年Text1]

【譯文】 隨著其他國(guó)家日益強(qiáng)盛，美國(guó)從這一優(yōu)勢(shì)地位逐漸下降是不可避免的。

以上是小編整理的“2020考研MBA英語(yǔ)：這些單詞經(jīng)?？际煸~僻義(六)”的相關(guān)內(nèi)容，希望上面內(nèi)容能對(duì)考生有所幫助，更多MBA考研英語(yǔ)相關(guān)備考資料學(xué)習(xí)內(nèi)容，盡在環(huán)球網(wǎng)校MBA面授備考資料頻道!

2020MBA考研預(yù)報(bào)名預(yù)計(jì)將于9月進(jìn)行，初試預(yù)計(jì)會(huì)在12月21日左右，如果怕自己錯(cuò)過(guò)報(bào)名時(shí)間和考試時(shí)間的話，可以 免費(fèi)預(yù)約短信提醒

環(huán)球網(wǎng)校友情提示：更多2020考研MBA各科目精華復(fù)習(xí)備考資料、考研英語(yǔ)5500考綱詞匯，面試精要請(qǐng)點(diǎn)擊文章下方“免費(fèi)下載”按鈕免費(fèi)下載學(xué)習(xí)。