2019考研英語長(zhǎng)難句每日一句解析(12)

更新時(shí)間：2018-08-13 15:11:59 來源：環(huán)球網(wǎng)校

瀏覽

MBA報(bào)名、考試、查分時(shí)間免費(fèi)短信提醒

摘要以下是環(huán)球網(wǎng)校小編整理的“2019考研英語長(zhǎng)難句每日一句解析”文章，一起了解一下吧~希望對(duì)考生有幫助！

( 2015年真題 Section I Use of English 第6段第2句)

Though all the subjects were drawn from a population of European extraction, care was taken to see that all subjects, friends and strangers, were taken from the same population.

譯文：盡管所有的對(duì)象都選自歐洲裔的人群，但還是刻意小心確保包括朋友和陌生人在內(nèi)的所有研究對(duì)象都從相同的人群中選取。

分析：本句是一個(gè)主從復(fù)合句。主干結(jié)構(gòu)是： care(主語)+ was taken(謂語)。不定式結(jié)構(gòu)“to see+ that引導(dǎo)的賓語從句”做目的狀語;賓語從句中，主語是all subjects, friends and strangers做all subjects的同位語, were taken做謂語，介詞短語from the same population做狀語。句首是由Though引導(dǎo)的讓步狀語從句;從句的主語是all the subjects ，謂語是were drawn，介詞短語from…extraction做狀語。

詞匯指南

drawn['drɔn](adj.)疲憊的,憔悴的;愁眉苦臉的(超綱詞匯)(dra=druɡ-草藥，wn=wild-野生的 → 就像曬干的“野生草藥”一樣干枯的——引申為“疲憊的,憔悴的;愁眉苦臉的”。)

考點(diǎn)搭配：drawn-out battle 曠日持久的戰(zhàn)爭(zhēng)(2012年-閱讀4)

extraction[ikˈstrækʃən](n.)提取物，抽樣;抽出，拔出(超綱詞匯)(2015年-完型)(extract-抽出,拔出;摘錄，ion-名詞后綴→提取物，抽樣;抽出，拔出)

1個(gè)派生詞：

●extract [iks'trækt](v.)抽出,拔出;摘錄(CET-6、考研詞匯)(2008年-閱讀4、2015年-完型)(ex-向外，tract-詞根,拉扯,抽拉 → 向外拉扯、抽拉出來——即“抽出,拔出”，引申為“摘錄”。因?yàn)樗^“摘錄”就是從整篇文章中所“抽出”的一部分精華內(nèi)容。)