商務(wù)英語(yǔ)中最容易犯的五個(gè)錯(cuò)誤
在競(jìng)爭(zhēng)激烈的商務(wù)世界,你需要占領(lǐng)所有的優(yōu)勢(shì)。并且無(wú)懈可擊的英語(yǔ)能讓你獨(dú)占鰲頭。你認(rèn)為太難實(shí)現(xiàn)嗎?一點(diǎn)也不!看一下你的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手常犯的商務(wù)英語(yǔ)錯(cuò)誤列表并馬上占領(lǐng)領(lǐng)先地位:
Personal vs. Personnel
密切注意這些單詞的拼寫和重音!"Personnel"是個(gè)名詞意思是公司的職員。 例如"Our company has the best personnel in the industry."重音落在單詞的末尾。"Personal"是個(gè)形容詞意思是私人或是個(gè)人。"I'm requesting a day of annual leave for personal reasons."重音容落在單詞的開(kāi)頭。如果你不仔細(xì),你就可能說(shuō)成"personal meeting"而不是"personnel meeting."
Executive
"executive"是公司的管理人員。如果你正在向訪客或是客戶介紹你公司的高層executives,那就要注意單詞的發(fā)音嘍!如果你將重音落在 "u"上,那么"executive"馬上就聽(tīng)起來(lái)象"execute" - 將某人殺死或判死刑。
Present? Presentate? Presentation?
當(dāng)你作presentation時(shí)present信息。Present是個(gè)動(dòng)詞意思是將某物呈現(xiàn)給別人。presentation是常在商務(wù)中推出新信息時(shí)使用的一種形式。許多人-就算是一些英語(yǔ)的本土人士- 認(rèn)為"presentate"是 "presentation."的動(dòng)詞形式。不要犯同樣的錯(cuò)誤!
"I look forward to hearing from you."
這個(gè)短語(yǔ)通常用于商務(wù)信件中。但是學(xué)習(xí)英語(yǔ)者常寫成,"I look forward to hear from you."這不正確并且讓英語(yǔ)本土人士聽(tīng)起來(lái)有些滑稽。動(dòng)詞 "hear"在這個(gè)短語(yǔ)中總是要有"ing"的。
Headquarters and Information
許多的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者把"headquarters"這個(gè)單詞的"s"漏掉而在"information."后加上了"s"。Headquarters是個(gè)單數(shù)名詞意思是公司的總部:"I'm going to headquarters this weekend to meet with the CEO." Headquarters是個(gè)微妙的單詞因?yàn)樗且?s."結(jié)尾的?雌饋(lái)象是個(gè)復(fù)數(shù)名詞!但是漏掉"s"會(huì)把headquarters變成個(gè)動(dòng)詞,"to headquarter."
在另一方面,許多學(xué)習(xí)者在information后加上了"s"。大多數(shù)人的理由是如果他們需要很多的信息,他們就需要把這個(gè)單詞變成復(fù)數(shù),例如,"I need informations on overseas study programs."但是信息是個(gè)不可數(shù)名詞(它沒(méi)有復(fù)數(shù)名詞)。你只需要說(shuō),"I need some information."
鎮(zhèn)ㄨ闂殑欏甸潰宸茬粡涓嶅瓨鍦?/p>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ワ細(xì)榪斿洖 涓婁竴欏?/a> 鎴栬呰繑鍥?棣栭〉
緗戠珯鍦板浘
寤虹瓚宸ョ▼
- 涓綰у緩閫犲笀
- 浜岀駭寤洪犲笀
- 涓綰ч犱環(huán)宸ョ▼甯?/a>
- 浜岀駭閫犱環(huán)宸ョ▼甯?/a>
- 鐩戠悊宸ョ▼甯?/a>
- 涓綰у緩絳戝笀銆愰潪寤洪犮?/a>
- 浜岀駭寤虹瓚甯堛愰潪寤洪犮?/a>
- 鎴垮湴浜т及浠峰笀
- 鍜ㄨ宸ョ▼甯堬紙鎶曡祫錛?/a>
- 鐢墊皵宸ョ▼甯?/a>
- 娉ㄥ唽鍦熸湪宸ョ▼甯堬紙宀╁湡錛?/a>
- 鍩庝埂瑙勫垝甯?/a>
- 緇撴瀯宸ョ▼甯?/a>
- 緇欐帓姘村伐紼嬪笀
- 鐜繚宸ョ▼甯?/a>
- 鍖栧伐宸ョ▼甯?/a>
- 鏆栭氬伐紼嬪笀
- 姘村埄姘寸數(shù)宸ョ▼甯?/a>
- BIM
- 宸ョ▼閫犱環(huán)瀹炶
- 瑁呴厤寮?/a>
- 欏圭洰緇忕悊
- 鍟嗗姟緇忕悊
- 欏圭洰鎬誨伐
娑堥槻瀹夊叏
璐細(xì)緇忔祹
鍖昏嵂鍋ュ悍
- 钀ュ吇甯?/a>
- 蹇?jī)鐞嗗挩璇㈠?/a>
- 鎵т笟鑽笀
- 鎵т笟鎶ゅ+
- 涓村簥鎵т笟鍖誨笀
- 涓村簥鍔╃悊鍖誨笀
- 鍙h厰鎵т笟鍖誨笀
- 鍙h厰鍔╃悊鍖誨笀
- 鍖誨瀹炶返鎶鑳?/a>
- 涓尰鎵т笟鍖誨笀
- 涓尰鍔╃悊鍖誨笀
- 涓タ鍖葷粨鍚堟墽涓氬尰甯?/a>
- 涓タ鍖葷粨鍚堝姪鐞嗗尰甯?/a>
- 涔℃潙鍏ㄧ鎵т笟鍔╃悊鍖誨笀
- 鍒濈駭鑽+
- 鍒濈駭鑽笀
- 鍒濈駭鎶ゅ笀
- 涓駭涓葷鎶ゅ笀
- 涓駭涓葷鑽笀
- 鍒濈駭涓嵂澹?/a>
- 鍒濈駭涓嵂甯?/a>
- 涓駭涓葷涓嵂甯?/a>
- 鍒濈駭媯(gè)楠屾妧澹?/a>
- 鍒濈駭媯(gè)楠屾妧甯?/a>
- 媯(gè)楠屼富綆℃妧甯?/a>
- 鍐呯涓繪不鍖誨笀
- 澶栫涓繪不鍖誨笀
- 濡囦駭縐戜富娌誨尰甯?/a>
- 鍎跨涓繪不鍖誨笀
- 鍏ㄧ涓繪不鍖誨笀