2021年翻譯資格繼續(xù)教育學(xué)時兌換須知-在職人員
考生可使用 免費預(yù)約短信提醒服務(wù),屆時會及時通知您2021年下半年翻譯資格考試報名時間、考試時間等重要信息!編輯推薦:2021年下半年全國翻譯資格報名時間及報名入口匯總。
根據(jù)《翻譯專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育暫行辦法》(外文職改字〔2020〕4號)規(guī)定,通過翻譯系列職稱評審或翻譯專業(yè)資格(水平)考試取得翻譯專業(yè)資格的人員,應(yīng)當(dāng)按規(guī)定參加繼續(xù)教育。
一、申報人需提交2016—2019年度任意3年、每年不少于72學(xué)時(總計216學(xué)時)的繼續(xù)教育證明。申報人在2016—2019年之間的繼續(xù)教育學(xué)時數(shù)可以全部由兌換獲得,兌換學(xué)時總數(shù)無限制,可以跨年度進(jìn)行繼續(xù)教育學(xué)時兌換,細(xì)則如下:
1.申報人參加各級人社部門、中央和國家機關(guān)各部委、中央管理的企業(yè)、行業(yè)協(xié)會(學(xué)會)等其他官方機構(gòu)組織的專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育、業(yè)務(wù)培訓(xùn)、在職進(jìn)修、出國訪問等活動兌換繼續(xù)教育學(xué)時。
培訓(xùn)進(jìn)修等活動每次(不少于60分鐘)可兌換1學(xué)時,每日最多兌換8學(xué)時。需由主辦方提供證明并蓋章,注明申報人培訓(xùn)進(jìn)修的內(nèi)容及參加時間。
2.申報人參加翻譯實踐活動兌換繼續(xù)教育學(xué)時。
1場口譯實踐(不少于60分鐘)可兌換2學(xué)時;同一會議不同場次的口譯實踐可以累計兌換,每日最多兌換8學(xué)時;以翻譯身份參加外事活動或隨行出訪,每日最多兌換8學(xué)時。以上口譯實踐均需由主辦方出具證明并蓋章,寫清申報人口譯實踐的場次及時間。
每2萬字筆譯實踐可兌換2學(xué)時,申報人需提供發(fā)表作品的刊物封面和有字?jǐn)?shù)的頁面掃描件;如作品未公開發(fā)表,需由單位或服務(wù)方出具證明并蓋章,寫清申報人筆譯實踐的文章題目及字?jǐn)?shù)。
發(fā)表在核心期刊(以北京大學(xué)出版社出版的《中文核心期刊要目總覽》為準(zhǔn))的論文實踐,1篇論文可兌換6學(xué)時。需提供論文發(fā)表的封面及目錄頁。
3.申報人參加政府部門或公益機構(gòu)組織的翻譯相關(guān)的交流、講座等公益性活動,或以翻譯身份參加相關(guān)公益活動兌換繼續(xù)教育學(xué)時。
參加普通公益活動,每場活動可以兌換2學(xué)時;參加省部級及以上政府部門組織的公益活動,每場活動可以兌換4學(xué)時;參加省部級及以上政府部門組織的公益活動,活動成果特別顯著的,每場活動可以兌換6學(xué)時。需由組織方出具證明并蓋章。
二、申報人員2021年度每人最多兌換24學(xué)時,其余學(xué)時應(yīng)在官方平臺及官方認(rèn)證的機構(gòu)參加集中教育或在線學(xué)習(xí)取得。
2021年度兌換細(xì)則如下:
1.申報人參加翻譯實踐活動兌換繼續(xù)教育學(xué)時。
1場口譯實踐(不少于60分鐘)可兌換1學(xué)時,需由主辦方出具證明并蓋章,寫清申報人口譯實踐的場次及時間??谧g實踐最多兌換10學(xué)時。
每2萬字筆譯實踐可兌換1學(xué)時,申報人員需提供發(fā)表作品的刊物封面和有字?jǐn)?shù)的頁面掃描件;如作品未公開發(fā)表,需由單位或服務(wù)方出具證明并蓋章,寫清申報人筆譯實踐的文章題目及字?jǐn)?shù)。筆譯實踐最多兌換10學(xué)時。
發(fā)表在核心期刊的論文實踐,1篇論文可兌換3學(xué)時。需提供論文發(fā)表的封面及目錄頁。論文實踐最多兌換9學(xué)時。
2.申報人參加翻譯公益活動兌換繼續(xù)教育學(xué)時。
申報人參加官方平臺組織的相關(guān)翻譯公益活動,每場活動可兌換5—10學(xué)時,最多兌換20學(xué)時。
申報人參加官方平臺組織的各類講座、征文等活動,可按照活動公告兌換繼續(xù)教育學(xué)時。
申報人參加政府部門或公益機構(gòu)組織的翻譯相關(guān)的交流、講座等公益性活動,或以翻譯身份參加相關(guān)公益活動可以兌換繼續(xù)教育學(xué)時。參加普通公益活動,每場活動可以兌換1學(xué)時;參加省部級及以上政府部門組織的公益活動,每場活動可以兌換2學(xué)時;參加省部級及以上政府部門組織的公益活動,活動成果特別顯著的,每場活動可以兌換3學(xué)時。需由組織方出具證明并蓋章,公益活動最多兌換6學(xué)時。
3.在2021年防控新冠疫情中表現(xiàn)突出的翻譯專業(yè)技術(shù)人員可兌換繼續(xù)教育學(xué)時。需由單位出具書面證明,寫明申報人在防控新冠疫情中的工作情況并蓋章。經(jīng)審核后,此項可兌換10—24學(xué)時。
4.申報人員2020年度繼續(xù)教育的學(xué)習(xí)與兌換應(yīng)在2020年12月31日前完成。自2021年1月1日起,不再接受2020年度學(xué)時兌換。如申報人2020年的學(xué)時數(shù)累積未達(dá)到72學(xué)時,可在官方線上繼續(xù)教育平臺通過學(xué)習(xí)進(jìn)行補足,學(xué)習(xí)完成后,發(fā)放2020年度繼續(xù)教育合格編碼。
三、申請人需按照以下流程進(jìn)行學(xué)時兌換:
1.2016—2019年證明材料中需自行計算兌換的學(xué)時總數(shù)。請在本頁面下載《繼續(xù)教育學(xué)時兌換申請表》,填寫2016—2019年度學(xué)時兌換情況,并將2016—2019年所有證明材料附在申請表后,統(tǒng)一掃描成1個PDF文檔上傳至2019年度。
2.2021年證明材料請掃描成1個PDF文檔上傳至2021年度。
以上是“2021年翻譯資格繼續(xù)教育學(xué)時兌換須知-在職人員”的相關(guān)內(nèi)容,想要參加2021年翻譯資格考試,就趕緊行動起來復(fù)習(xí)吧!小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料,可以點擊下方按鈕“免費下載”,更多翻譯資格英語考試資料持續(xù)更新中!
最新資訊
- 報名2024年CATTI翻譯資格考試需要滿足哪些條件?2024-08-03
- 報考指南:2024年CATTI翻譯資格考試如何報名?2024-07-29
- 報考指南:2024年CATTI翻譯資格考試報名條件2024-07-20
- 深度解析:2024年CATTI翻譯資格考試題型2024-07-15
- 報考指南:適合參加2024年CATTI翻譯資格考試的人群2024-07-09
- 報考指南:2024年CATTI翻譯資格考試詳細(xì)介紹2024-06-26
- 點擊查看!2024年CATTI翻譯資格考試內(nèi)容詳細(xì)介紹2024-06-23
- 2024年CATTI翻譯資格考試難度介紹2024-06-21
- 2024年CATTI國際版(中英)考試指南2024-04-09
- 2024年全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試(CATTI)報考指南2024-03-14